КОМИТЕТ ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА СОЖАЛЕЕТ О КАЗНИ ДВУХ ЧЕЛОВЕК В БЕЛАРУСИ
30 марта 2010 года
В завершение 98-й сессии, проведенной в Нью-Йорке с 8 по 26 марта 2010 года, Комитет по Правам человека принял решение распространить следующий пресс-релиз.
Комитет по Правам человека недавно получил информацию, указывающую на то, что два человека, приговоренный к смертной казни, дела которых в настоящее время находятся на рассмотрении в Комитете, и которые утверждали, что они не получили доступа, в частности, к справедливому суду, были казнены в Беларуси, несмотря на то, что Комитетом были направлены запросы о временных мерах защиты. Информация имеет отношение к делам гр. Андрея Жука (дело №1910/2009) и гр. Василия Юзепчука (дело №1906/2009).
23 марта 2010 года Комитет просил Беларусь предоставить разъяснения по вопросу до конца рабочего дня в четверг, 25 марта 2010 года, но никакого ответа не было получено.
Пленарная сессия Комитета обсуждала данные события на открытом заседании26 марта 2010 года. Комитет выражает свою тревогу и негодование в связи с очевидным приведением в исполнение казни этих двух людей, и свое беспокойство в связи с отказом государства-участника Пакта добросовестно сотрудничать с Комитетом в его работе над индивидуальными сообщениями, представленными согласно Факультативного протокола к Пакту о гражданских и политических правах. Комитет также повторно заявил, что приведение в исполнение казни в отношении людей, дела которых находятся на рассмотрении в Комитете является серьезным нарушением Факультативного протокола, в особенности, в связи с направлением запроса о временной защите согласно правилу 92 Процедурных Правил Комитета.
Комитет принял решение рассмотреть данную ситуацию на пресс-конференции по итогам окончания сессии, и распространить отдельный пресс-релиз по данному вопросу.
Для дальнейших деталей относительно этой специфической ситуации, и относительно 98-ой сессии Комитета вообще, Вы можете консультироваться с резюме пресс-конференции по итогам окончания сессии Комитета (Нью-Йорк, 26 марта 2010) в: http://www.un.org/News/briefings/docs/2010/100326_HRC.doc.htm